YERİNDEN EDİLME – GUIDO CASARETTO

Words serisi için sanatçı Guido Casaretto, yerinden edilme kelimesine bir çizim ve üç yanıtla karşılık verdi. Kelimenin anlamını teori, hafıza ve kendi pratiği arasında dolaşarak yorumluyor.

Bu kelimeyi en son ne zaman kullandınız?

Yakın zamanda, YUNT’taki sergi süreci üzerine düşünürken. Oradaki tek boynuzlu at anlatısı, hem farklı zaman dilimlerine ve kültürlere uyum sağlayan tanımsız göndermeler bütünü olarak hem de aslında tamamlanmamış ve geçiş halinde olan bir kalıp olarak işlev görüyor. Her iki durum da ilk çağrışımlarının neredeyse tamamını kaybederek biçimlerine sadık kalmaya devam ediyor.

Bu kelime sizde nasıl bir his uyandırıyor?

Teorik olarak hem fiziksel hem de duygusal bir yön kaybı hissi uyandırıyor. Ama öznel olarak, belki de belli bir tür “yerinden edilme” tekrarına bağlı olarak, bende daha çok bir hissizliğe karşılık geliyor. Olağandan bir kopuş ama büyük bir kırılmadan ziyade küçük bir rahatsızlık gibi.

Bu kelime sizinle ve işinizle nasıl ilişkilidir?

“Coğrafi ya da kültürel bilginin yerinden edilmesi” ifadesi, üretimimle ilgili bana sorulduğunda verdiğim açıklama. İşlerimde, hem malzeme hem de düşünsel düzeyde, sıklıkla bağlamı kaydırır, formları yeniden düzenler ya da yerel kültürel sembolleri alakasız ama tanıdık biçimlerde yeniden sunarım. Örneğin, son projemde kullandığım döküm kalıplar, önceki işlevlerinin izlerini taşıyor; şimdi çok benzer ama bütünüyle ilgisiz bir şeye dönüşüyor. Göç etmiş bir beden ya da nesne gibi hafızayı taşıyorlar ve sürekli bir geçiş halinde oluyorlar.

Yerinden edilme, ayrıca işlerimi daha uzun vadede düşünme biçimime de yansıyor. Sürekli evrilen, hiçbir zaman tamamen sabit ya da bitmiş olmayan bir şey olarak üretimime yansıyor.

Yeni üç kelimem tanıdık, iz ve ağırlık.


Guido Casaretto (d. 1981, Türkiye), İstanbul merkezli bir sanatçı. Sanatorium sanat girişiminin kurucularından biridir. Çalışmalarında coğrafi ve kültürel temsillere, aktarım ve tekrar teknikleriyle yaklaşır, malzeme denemeleri üzerine yoğunlaşır. Solo sergileri arasında Of Strays, Rhinos, and Misunderstandings (YUNT, İstanbul, 2025), Looking for the Graviton in Uneven Plates (İmalathane, Bursa, 2022) ve The Ghosts of Matter (MOCAK, Kraków, 2019) yer alır. Eserleri MOCAK, Kraków ve National Gallery of Victoria, Melbourne gibi koleksiyonlarda yer almaktadır.